Brot mit Aioli und Oliven^2,9,a,g,j
4,80 €

---

»Escargot« (6 Weinbergschnecken)
in Kräuterbutter gebacken mit Weißbrot^2,a,g
9,80 €

---

Gebratene Garnelen (6 Stück) in Knoblauch-Olivenöl
mit knusprigem Baguette^a
13,80 €

---

Tomatensuppe
mit Fleischklößchen und Sahnehaube⁹
6,80 €

---

»Holsteiner Kürbissuppe«
mit Sahnehaube und Baguette^9,a
6,80 €

---

Gebackender Schafskäse in Oliven–Knoblauchöl,
dazu Antipasti und knuspriges Brot^1,6,k
8,80 €

---

Gebackener Camembert mit Preisselbeeren,
dazu Toast und Butter^9,a
8,80 €

Forelle oder Krabben auf Rührei mit Bratkartoffeln
Salat vom Büfett^b,c
16,80 €

---

Matjes »Hausfrauen Art« mit Apfel–Zwiebelsauce,
dazu Bratkartoffeln^2,9,g,j
13,80 €

---

Matjes auf »Schwedische Art« mit Preiselbeeren
und Sahne, dazu Bratkartoffeln
14,80 €

---

»Stürmische See«
Ein Matjes und ein Brathering mit
hausgemachter Remoulade, dazu Bratkartoffeln^2,9,g,j
14,80 €

---

In sauer eingelegte Bratheringe mit Bratkartoffeln^d
13,80 €

---

Ofenkartoffel mit Krabben und Salat vom Büfett^9,d
16,80 €

---

Ofenkartoffel mit Forelle und Salat vom Büfett^9,d
15,80 €

---

Ofenkartoffel mit Matjes und Salat vom Büfett^9,d
14,80 €

---

»Helbing Teller«
Krabben, Forelle, Matjes »Nordisch«, Brathering in sauer
mit hausgemachter Remoulade und Bratkartoffeln,
Salat vom Büfett^{2,9,d,g,j
2cl Helbing}
20,80 €

Currywurst mit Pommes Frites und Salatbeilage^1,2,9,a,c
8,80 €

---

Bauernfrühstück »Holsteiner Art«
mit Schinken und saurer Gurke^c
12,80 €

---

Kartoffelpuffer mit Gemüse und Sauce Hollandaise,
überbacken mit Käse^2,a
10,80 €

---

Kartoffelpuffer mit Pulled Pork, Zwiebeln,
BBQ–Sauce und Salat^1,9,a,c,i
16,80 €

---

Hausgemachtes Sauerfleisch »Olli’s saure Rippchen«
mit Bratkartoffeln und saurer Gurke^3,j
13,80 €

Burger à la Jägers Ruh
mit Cheddar-Käse überbacken, Zwiebelringe, Tomaten, leckere Burgersauce, dazu Pommes Frites^1,9,a,c,i
13,80 €

---

Chicken Burger
mit Tomaten, Zwiebeln, Salat und Burgersauce,
dazu Pommes Frites^9,a,c
14,80 €

---

Wild Burger
mit Tomaten, Zwiebeln, Salat, Burgersauce und Preiselbeeren
dazu Twister^9,a,c
17,80 €

---

Pulled Pork Burger
mit Salat, Zwiebelringen, Burger- und BBQ-Sauce
dazu Twister^9,a,c
16,80 €

---

Griechischer Burger
mit Knoblauch, Weißkraut,Zwiebeln und Tzatziki
dazu Pommes Frites^9,a,c
14,80 €

---

Fisch Burger
mit Salat, Zwiebeln und Remoulade,
dazu Pommes Frites^9,a,c,d,j
14,80 €

---

Camembert Burger
Gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Salat und Zwiebeln
dazu Pommes Frites^9,a,c
12,80 €

---

Veggie Burger
mit Tomaten, Zwiebeln, Salat und Burgersauce,
dazu Süßkartoffeln^1,9,a,c,i
14,80 €

»Surf and Turf«
Rumpsteak 250 g mit Knoblauch–Garnelen, Kräuterbutter,
Salat und knusprigem Baguette^9,a
27,80 €

---

»Förster Topf«
Drei Tournedos vom Rind (Rumpsteak 250 g) auf Bratkartoffeln und Sahne–Champignons,
dazu Salat vom Büfett^9,a,c
22,80 €

---

Herren-Toast
Rumpsteak 180 g mit frischen Pilzen und Zwiebeln
auf Toast^a
17,80 €

---

Rumpsteak à la Forstmeister 250 g mit frischen Pilzen und Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln
24,80 €

---

»Jägers Ruh Topf«
Schweinemedaillons auf Gemüsebett mit Sauce Hollandaise, dazu Bratkartoffeln^2,a,g
18,80 €

---

Gratinierte Schweinefiletspitzen mit Sahne-Champignons,
Nudeln mit Käseschaum überbacken und Salat vom Büfett^9,a,c
17,80 €

---

Gegrillte Spareribs mit BBQ–Sauce und Sourcreme,
dazu Pommes Frites^1,9,i
16,80 €

Wildschweinfilet auf italienischem Gemüse, dazu Bandnudeln mit Knoblauch^a,i,j
19,80 €

---

Wildschweinfilet an Brokkoli mit Mandelbutter, dazu Kroketten und Wildsauce^5,a,j
19,80 €

Schnitzel »Holsteiner Art« mit Spiegelei, Sauce Hollandaise, Gemüse und leckeren Bratkartoffeln^a,c
15,80 €

---

Schnitzel »Jäger Art« mit frischen Champignons und Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln^a,c
14,80 €

---

Schnitzel »Tessiner Art«, überbacken mit Käse und Sauce Hollandaise, dazu Bandnudel mit Knoblauch und Salat vom Büfett^2,a,c
14,80 €

---

Schnitzel »Mafiosi« mit Pilzen und Zwiebeln, Paprika, dazu Pommes Frites und Salat vom Büfett^a,c
15,80 €

---

Schnitzel »Cordon bleu« mit Herzoginkartoffeln und Sauce Hollandaise, dazu Salat vom Büfett^2,a,c
16,80 €

---

Schnitzel »Hawaii« mit Ananas, überbacken mit Sauce Hollandaise und Käse, dazu Kroketten
und Salat vom Büfett^2,5,a,c
15,80 €

---

Schlemmer-Schnitzel mit Kochschinken,
überbacken mit Käse, braune Sauce, dazu Kroketten und Salat vom Büfett^2,5,a,c
15,80 €

---

Schnitzel »Italienische Art«, italienisches Gemüse auf Tagliatelle, dazu Salat vom Büfett^2,5,a,c
15,80 €

---

Schnitzel »Wiener Art« mit Pommes Frites
und Salat vom Büfett^5,a,c
14,80 €

»Pippi Langstrumpf«
Nuggets mit Pommes Frites^2,5,9,a
6,80 €

---

»Jim Knopf«
Kleines Schnitzel mit Pommes Frites^2,9,a
7,80 €

---

»Kapitän Hook«
Fischstäbchen mit Pommes Frites^2,5
6,80 €

---

»Schneewittchen«
Zwei Kartoffelpuffer mit Apfelmus^2,c,g
6,80 €

Espresso mit einer Kugel Bourbon–Vanilleeis ^g
4,80 €

---

Charlotte al Caramello
Charlotte, gefüllt mit Sahne– und Karamelleis, dekoriert mit Karamellstückchen und Sahnehaube^g
7,80 €

---

Soufflé al Cioccolato
Zartes Schokoladenküchlein mit flüssigem Kern. Warm serviert mit einer Kugel Bourbon–Vanilleeis^g
6,80 €

---

Eisschokolade/Eiskaffee
Köstliches Schokoladengetränk oder aromatischer Kaffee mit Bourbon–Vanilleeis und Sahnehaube^g
4,80 €

---

Scrigno Mele e Mandorle
Edles Blätterteigkörbchen, serviert auf einer Vanillecreme^g
7,80 €

---

Tartufo Bianco
Halbgefrorenes aus Zabaionecreme, mit einem Kern aus Kaffeecreme, Baiserstückchen, übergossen mit einem frischen Espresso^g
5,80 €

---

Tartuffo Nocciola
Eiskalt servierte Kombination aus Nuss und Schokolade.
Haselnuss–Eiscreme umhüllt von Haselnüssen mit einer Sahnehaube^g
5,80 €

---

Tartuffo al Limoncello
Halbgefrorenes aus Limonencreme, umhüllt von knusprigen Limonen–Baiserstückchen, mit Sekt aufgegossen^g
5,80 €

---

Original Ben & Jerry’s Eis im Becher
»Cookies«^g
3,80 €

1	mit Farbstoff	2	mit Konservierungsstoff
3	mit Nitritpökelsalz	4	mit Antioxidationsmittel
5	mit Geschmacksverstärker	6	geschwefelt
7	geschwärzt	8	mit Phosphat
9	mit Milcheiweiß	10	koffeinhaltig
11	chininhaltig	12	mit Süßungsmittel(n)
13	enthält eine Phenylalaninquelle	14	gewachst
15	mit Taurin	16	enthält Sojaöl; aus genetisch veränderter Soja hergestellt
a	Weizen	b	Krebstiere
c	Eier	d	Fische
e	Erdnüsse	f	Soja
g	Milch	h	Pistazien (nicht Nüsse)
i	Sellerie	j	Senf
k	Sesam	l	Sulfit
m	Lupine	n	Weichtiere